Pendeford
Runotorstain aiheena on muutos. En kenties ehdi kirjoittaa mitään uutta, mutta minulla on teksti, joka saattaa sopia teemaan. Wikipediaan jo kauan aikaa rakastuneena aloin toukokuussa kirjoittaa Random Article- toiminnon vyöryttämistä mielikuvista, ja yhden satunnaisartikkelin tuottaman ns. hedelmän sain tänne asti työnnetyksi. Tarjoan saman uudestaan, mutta hieman kajottuna. Tämä kumartaa niin moneen suuntaan, etten edes jaksa aloittaa.
**********
Wikipedia Random Article Project: 1
Pendeford
Mitä muuta on Wolverhampton
kuin Birminghamin äpäräsisarpuoli?
Ja mitä on Pendeford muuta
kuin kysta Wolverhamptonin munasarjassa?
Nimesi on vanha, valtakuntaa vanhempi.
Vilhelm ratsasti täällä, tuhannen vuotta sitten,
merkitsi maan arvon tuomiopäivän kirjaansa
(kaksikymmentä shillinkiä)
Lepraiset saivat verovapauden - pohjoisessa sodittiin, ja
luostarisi peri hetkeksi mies, joka kaksinnaitti
Henrik kahdeksannen Anna Bolenaan
Sinun ovat menneiden myllyjen varjot, kartanon männyt,
leirintäalueen alla
päätykolmioiden nukkuvat kaaret,
sinun hallit, kiitoradat, nousevien koneiden haamut.
butter and cheese
hemp and flax
7 strykes of rye growing
12 strykes of barley growing
7 strykes of peas growing
8 strykes of oats growing
8 strykes of oats and barley
2 oxen
5 kine
2 twinters, 8 yearlings and 4 weaning calves
a horse
35 old sheep and 24 lambs
2 hogs and 2 shuttes
2 old pairs of wheels, 2 old tumbrils and an old wain and yokes, chains, harrows etc.
geese, ducks and hens.
Tuon laulun jätti jälkeensä John Bull vanhempi
muurari aikanaan.
Missä on nyt hän,
missä ovat Unstan ja Goldwin,
kanavassa elottomana kelluva konstaapeli Browne,
missä Eddie, lentäjä-ässä -
kenen muistoissa enää
lentää ylpeä Defiant,
sodan lintu, kanuunanruoka,
tai Amy Johnson, vielä
hetken elävänä tummat kiharat lakin alta hulmuten?
Ympärilläsi aukeaa musta maa,
sen lävitse virtasi kerran Britannian uhkein hiilisuoni.
Sitä maata laidunsi joskus kreivikuntien pitkäsarvinen karja -
kanavien halkomaa maata,
johon kuormahevosten vetämät saasteproomut
ovat vuosia piirtäneet loputonta karttaansa.
Maata, jossa
mahojen myrkkyhautojen päällä
leijuvat viileät liikepuistot.
**********
Wikipedia Random Article Project: 1
Pendeford
Mitä muuta on Wolverhampton
kuin Birminghamin äpäräsisarpuoli?
Ja mitä on Pendeford muuta
kuin kysta Wolverhamptonin munasarjassa?
Nimesi on vanha, valtakuntaa vanhempi.
Vilhelm ratsasti täällä, tuhannen vuotta sitten,
merkitsi maan arvon tuomiopäivän kirjaansa
(kaksikymmentä shillinkiä)
Lepraiset saivat verovapauden - pohjoisessa sodittiin, ja
luostarisi peri hetkeksi mies, joka kaksinnaitti
Henrik kahdeksannen Anna Bolenaan
Sinun ovat menneiden myllyjen varjot, kartanon männyt,
leirintäalueen alla
päätykolmioiden nukkuvat kaaret,
sinun hallit, kiitoradat, nousevien koneiden haamut.
butter and cheese
hemp and flax
7 strykes of rye growing
12 strykes of barley growing
7 strykes of peas growing
8 strykes of oats growing
8 strykes of oats and barley
2 oxen
5 kine
2 twinters, 8 yearlings and 4 weaning calves
a horse
35 old sheep and 24 lambs
2 hogs and 2 shuttes
2 old pairs of wheels, 2 old tumbrils and an old wain and yokes, chains, harrows etc.
geese, ducks and hens.
Tuon laulun jätti jälkeensä John Bull vanhempi
muurari aikanaan.
Missä on nyt hän,
missä ovat Unstan ja Goldwin,
kanavassa elottomana kelluva konstaapeli Browne,
missä Eddie, lentäjä-ässä -
kenen muistoissa enää
lentää ylpeä Defiant,
sodan lintu, kanuunanruoka,
tai Amy Johnson, vielä
hetken elävänä tummat kiharat lakin alta hulmuten?
Ympärilläsi aukeaa musta maa,
sen lävitse virtasi kerran Britannian uhkein hiilisuoni.
Sitä maata laidunsi joskus kreivikuntien pitkäsarvinen karja -
kanavien halkomaa maata,
johon kuormahevosten vetämät saasteproomut
ovat vuosia piirtäneet loputonta karttaansa.
Maata, jossa
mahojen myrkkyhautojen päällä
leijuvat viileät liikepuistot.
posted by Suojakänni at 6.7.06
9 Comments:
Todella komea runo! Runo viittaa moneen suuntaan ja siten siitä kasvaa elävä ja mietteliäs historiallinen kehitys/muutoskertomus. Pidin erittäin paljon. Kiitos!
Tämä on hieno kokonaisuus ja mielenkiintoinen kehityshistoriakin runolla on, niin kuin kohteellaankin.
Tulee vähän Saarikoski-viittauskin mieleen; ehkä siitä Guzot, Metternich, paavi, tsaari, Saksan poliisit ja Ranskan radikaalit -jutusta, tai sitten jostakin muusta.
Huoh! Ehkä luen tämän huomenna uudestaan, ja sitten ylihuomenna taas ja istten ehkä osaan sanoa jotakin.
Ylitsevuotavainen ja rikas.
Kiitos... hämmästyisitte kuulkaa, kuinka paljon joka säkeen takana on uutena omaksuttua faktaa ja lokaalihistoriaa itselle aiemmin täysin tuntemattomasta piskuisesta paikkakunnasta. Minunlaiselleni tietonistille wikipedia on heroiiniakin vaarallisempi asia.
Huhhuh.
Halusin kommentoida tätä jo päivällä, kun olin vielä selvä, mutta blogger esti sen.
Luin kertaistumalta tän kahdesti läpi ja toisella kerralla pääsin juonesta kiinni, että mistä pienestä maailmankolkasta tässä puhutaan. Voimakas juttu. en mä nyt muuta hianoo osaa sanoa, mutta tuli mieleen jotkut tosi vanhat englantilaiset tarinat, tai jotain...
Teinix-kmmentin jätti Tony. :9
Täälläkin yksi yrittää sanoa tästä jotain... jotain... kuten... vaikuttava. Kaksi ensimmäistä ja kaksi viimeisestä säkeistöä maistuivat erityisesti. Mahtavia kuvia: "kysta -- munasarjassa, sodan lintu, kanuunanruoka, mahot myrkkyhaudat".
Historianopiskelijana tämä vetoaa minuun todella voimakkaasti. Käy läpi tehokkaasti (ilmeisesti Englannin) historiaa. Pidän ajatuksesta, että menneisyys puhuu muistoina ja elää edelleen ihmisten tietoudessa, legendoina, tarinoina ja luetteloina (se etenkin on loistava kohta).
Sinä olet kyllä uskomattoman taitava! Miten leikitteletkään runoissasi erilaisilla tyylilajeilla. Tämä on ihan erilainen kuin se viimeksi kehumani Huomen, mutta molemmissa on joku jännä rytmijuttu, joka houkuttaa lukemaan runot ääneen.
Kiitän kaikkia hirmusti. Vaikka vähän jälkijunaillen. Arvostan!
Lähetä kommentti
<< Home